The Eyes #6
the eyes #6
Questions de Territoire(s)
Pour ce numéro printemps-été, The Eyes rompt avec ses habitudes. Nous avons choisi d’interroger la notion de territoire. Celle-ci peut être géographique, politique, juridique, culturelle, mentale… Elle fait régulièrement l’objet de frictions, voire de conflits. Il suffit de penser à la crise des réfugiés et à la réaction qu’elle provoque : l’érection de barrières aux frontières de certains pays de l’Union.
Pourtant, même si certains aimeraient qu’il en soit autrement, le territoire n’est pas fixe, il change sous l’action des hommes et de la nature. L’histoire et la géographie sont là pour nous le rappeler. Comment alors appréhender par la photographie une notion aussi mouvante ? L’une des possibilités était de demander leur avis aux photographes. Nous avons donc lancé un appel à proposition sur le thème « Questions de Territoire(s) » Plus de deux cent cinquante projets nous sont parvenus de toute l’Europe. Que chacun des participants soit ici remercié.
La rédaction de The Eyes a alors invité diverses personnalités à venir soupeser avec nous les différentes propositions : Diane Dufour, directrice du Bal, Christine Ollier, directrice artistique de la galerie Les Filles du Calvaire, Susan Bright, curatrice et auteur de nombreux livres sur la photographie, Aurélien Valette des Rencontres d’Arles et Nicolò Conti de l’institut Jacques Delors. Merci à eux également. Nous avons retenu dix propositions à découvrir dans ces pages.
Parallèlement, nous avons demandé à trois personnalités très différentes leur point de vue sur le territoire, Michel Barnier, député européen, Arnaud Claass, photographe et théoricien de la photographie et Velibor Čolić, écrivain bosniaque et réfugié politique en France.
Sur ce thème imposé du territoire, les sujets et les approches retenues sont extraordinairement variés, de l’art documentaire à la mise en scène, en passant par l’industrie des cartes postales.
Sommaire
PORTFOLIOMaydan, One hundred portraits par Emeric Lhuisset
COUPS D’ŒILAnaïs Boudot W.G. Sebald Extermination et Love Uroš Abram
DOSSIER QUESTIONS DE TERRITOIRE(S)You and me Katja Stuke et Oliver Siebe
Nimby, Not in my back yard Geoffroy Mathieu & Jordi Ballesta
L’inachevé Julien Lombardi
Aître Sudète Philippe Dollo
25 lemon trees, and no gardeners Klara Källström & Thobias Fäldt
| USE, United States of Europe Jean-Marie Donat
Nación Rotonda Miguel Álvarez, Esteban García, Rafael Trapiello & Guillermo Trapiello
La ligne Maginot Alexandre Guirkinger
Dievs Daba Darbs Viktorija Eksta
Vous dîtes le territoire et moi je dis : entre deux mondes Velibor Čolic
Les territoires sont une chance pour nos sociétés Entretien avec Michel Barnier
Légendes européennes Arnaud Claass
| BIBLIOMANIAConversation avec Joan Fontcuberta par Rémi Coignet
Reviews Collections préhistoriques L’Artière Collection Ceremony AKB 80’s
Interview Melos Une odyssée européenne avec Guillaume Lebrun |
CONTRIBUTEURS
Michel Barnier Conseiller spécial de la Commission européenne, ancien commissaire, député européen et ministre des affaires étrangère.
Arnaud Claass Arnaud Claass, né à Paris en 1949, est un photographe et théoricien de la photographie français.
Velibor Čolić Velibor Čolić est né en 1964 en Bosnie. Réfugié en France en 1992, il vit aujourd’hui en Bretagne. Aux Éditions Gallimard, il a déjà publié Sarajevo Omnibus (coll. Blanche 2012) et Ederlezi (coll. Blanche 2014).
Marc Feustel Marc Feustel est à la fois auteur, éditeur et commissaire d’exposition indépendant.
Jeffrey Ladd Photographe et écrivain installé à Cologne. | Russet Ledermen Diplômée de l’École des arts visuels, à New York, elle a cofondé 10 × 10 Photobooks.
Charlotte Pons Auteur et journaliste indépendante, spécialisée en culture, musique, littérature et société.
Gisèle Tavernier Journaliste spécialisée dans la critique photographique et le marché de l’art, elle aime parcourir le monde en quête de nouveaux talents.
Laurence Vecten Directrice photo pour la presse, elle a créé la maison d’édition Lozenup en 2007. |