Comme le remarque dans ce numéro Krzysztof Candrowicz, la scène artistique polonaise est depuis longtemps largement reconnue de par le monde que ce soit la musique, le théâtre, la littérature, le cinéma ou les arts plastiques. Étrangement, la photographie est plutôt restée à l’écart de ce mouvement à l’exception notable de la figure historique Stanisław Ignacy Witkiewicz. Même un géant tel que le photographe et vidéaste conceptuel Józef Robakowski, interviewé dans ce numéro, exposé dans le monde entier dès les années 1970, n’a pas acquis la reconnaissance qu’il devrait avoir. Dans la jeune génération, on trouve cependant quelques noms émergents tels que Rafal Milach, connu pour ses livres magnifiquement conçus, ou Marta Zgierska, lauréate cette année du Prix HSBC pour la Photographie.

(extrait de l’Éditorial)